Daily Archives: 12 grudnia 2012

21 grudnia! / December 21!

Svejk

Przygody dobrego wojaka Szwejka Jaroslava Haška są najśmieszniejszą książką, jaka kiedykolwiek czytałam. Chciałabym zaprezentować czytelnikom zabawny cytat z tego utworu.

Wojak Szwejk zostal przewieziony z posterunku policji do szpitala wariatów pełnego pacjentów. Jednego z nich […] stale trzymano w kaftanie bezpieczeństwa, aby nie mógł wyliczyć, kiedy nastąpi koniec świata.

____________________________________________________________

The Fateful Adventures Of The Good Soldier Švejk by Jaroslav Hašek is the merriest book I have ever read. I would like to share with my readers a funny quote from this book.

Soldier Švejk was transferred from a police-station to a madhouse crowded with patients. One of them was […] kept permanently in a straitjacket to prevent him from calculating the arrival of Doomsday.

[Illustration by Josef Lada]

9 Komentarzy

Filed under Arcydzieło literackie / The Masterpiece in Literature