Fot. Mariusz Kubik
14 października 2012 roku zmarł w Warszawie wybitny pisarz Janusz Krasiński. Miał 84 lata.
Doświadczył dwóch nieludzkich systemów politycznych — niemieckiego narodowego socjalizmu i sowieckiego komunizmu. Stworzył literacką dokumentację tych czasów. Jako uczestnik Powstania Warszawskiego 44 był więźniem niemieckich obozów koncentracyjnych Auschwitz, Flossenberg i Dachau. Po powrocie do Polski w roku 1947 został aresztowany pod fikcyjnym zarzutem i więziony przez 9 lat na Mokotowie, w Rawiczu i we Wronkach.
Janusz Krasiński odwiedził Dom Kuncewiczów jesienią 2007.
NAJWAŻNIEJSZE KSIĄŻKI
Tetralogia składająca się z następujących powieści:
Na stracenie
Twarzą do ściany
Niemoc
Przed agonią
Dramat Czapa, czyli śmierć na raty
Niech odpoczywa w pokoju.
Janusz Krasiński, outstanding Polish writer, died in Warsaw on October 14, at age 84.
Having experienced two inhuman political systems, german national socialism and soviet communism, Krasiński has created a literary documentaction of these historical periods. As a participant in the 1944 Warsaw Uprising was arrested and sent to German concentration camps Auschwitz, Flossenberg and Dachau. He came back to Poland in 1947. He was imprisoned by the communist regime on a false charge. He spent 9 years in Mokotów prison, Rawicz and Wronki.
Janusz Krasiński visited Dom Kuncewiczów in fall 2007.
HIS MOST IMPORTANT BOOKS
A tetralogy consisting of the following novels:
To the Execution
Face to the Wall
Impotence
Before the Agony
Drama The Hat, or Death By Instalments
Requiescat in Pace.
ALE KSIĄŻKI / AND YET THE BOOKS 
A man of courage and foresight. I just checked with the Vancouver Public Library to see if we have any of his writings – unfortunately, I was unsuccessful. I will keep on looking!
„Death in Installments” for example was translated into English by Edward Rothert. European audience saw this drama. But there are many writers who are known only in their own country. And Krasiński’s books and CV were censored and eliminated in Poland to suppress opposing viewpoints and information.
Dzięki za notkę. Nie wiedziałam.